هذا ليس عرض عمل
نحن لا نعرض وظائف ولا عقود عمل، ولا نتكلم عن الأوراق والإقامة. نحن نقدّم دورة في نظافة الطعام. لا تدفع أبداً لأي شخص مقابل وعد بعمل.
أعمال تبدأ فيها بقليل من الإسبانية
| العمل | بالإسبانية | كم إسبانية؟ |
|---|---|---|
| غسّال الأواني | friegaplatos | قليل جداً |
| مساعد الطبخ | ayudante de cocina | قليل، تتعلم بالنظر |
| تحضير الطعام | preparación / office | قليل |
| طبّاخ | cocinero | متوسط |
| نادل | camarero | كثير: تتكلم مع الزبائن |
كلها تلمس الطعام أو الأواني، لذلك كلها تحتاج تكوين النظافة.
الشهادة التي يطلبها صاحب العمل
- اسمها بالإسبانية: certificado de manipulador de alimentos.
- القانون الأوروبي (Reglamento 852/2004، الملحق الثاني، الفصل الثاني عشر) يطلب أن يكون كل من يلمس الطعام متكوّناً في النظافة. صاحب العمل مسؤول عن ذلك، لذلك كثير من المطاعم تطلبها.
- منذ 2010 لا توجد "بطاقة رسمية" من الحكومة: الشهادة تأتي من مركز تدريب. اقرأ المزيد.
- عندنا: 7 دروس قصيرة بالعربية، واختبار من 21 سؤالاً بالإسبانية مع مساعدة بالعربية. تنجح إذا أجبت عن 16 سؤالاً صحيحاً.
- الدروس والاختبار مجانية، بدون تسجيل، وتعيد الاختبار كما تريد.
- بعد النجاح: شهادتك بالإسبانية باسمك، 11 يورو، مرة واحدة.
دورة خاصة، وليست شهادة رسمية. صاحب العمل يقرر هل يقبلها.
نجحت في الاختبار؟ اشترِ شهادتك باسمك: 11 يورو، مرة واحدة. بعد الدفع ترى رمز التسليم الخاص بك.
30 كلمة للأسبوع الأول
| بالعربية | بالإسبانية |
|---|---|
| صباح الخير | buenos días |
| لم أفهم، مرة أخرى من فضلك | no entiendo, otra vez, por favor |
| أين أضع هذا؟ | ¿dónde pongo esto? |
| المطبخ | la cocina |
| الثلاجة / غرفة التبريد | la nevera / la cámara |
| المجمّد | el congelador |
| السكين | el cuchillo |
| لوح التقطيع | la tabla |
| المقلاة / القِدر | la sartén / la olla |
| الصحن / الكأس | el plato / el vaso |
| آلة غسل الأواني | el lavavajillas |
| القفازات | los guantes |
| المريلة | el delantal |
| غسل اليدين | lavarse las manos |
| نيّء / مطبوخ | crudo / cocinado |
| بارد / ساخن | frío / caliente |
| تاريخ انتهاء الصلاحية | fecha de caducidad |
| مسببات الحساسية | alérgenos |
| التنظيف ثم التطهير | limpiar y desinfectar |
| القمامة | la basura |
| نظّف الطاولة | limpia la mesa |
| قطّع | corta |
| بسرعة | rápido |
| الطلب جاهز | ¡marchando! |
| انتبه، ساخن | ¡cuidado, quema! |
| وراءك | ¡detrás! |
| استراحة | el descanso |
| المناوبة / الدوام | el turno |
| شكراً | gracias |
| إلى الغد | hasta mañana |
40 كلمة أخرى من الاختبار مع المعنى: مراجعة سريعة.
لست جاهزاً الآن؟ نذكّرك بالبريد
نحفظ بريدك فقط لهذه الرسائل، ويمكنك إلغاء الاشتراك بضغطة من أي رسالة. Privacidad.
أسئلة قريبة
- العمل في المطبخ في إسبانيا
- الشهادة الصحية للعمل في المطاعم في إسبانيا
- بدون NIE؟ بجواز السفر
- هل توجد شهادة مجانية أو رخيصة؟
- شروط العمل كمتداول للأغذية
تقرأ الفرنسية أفضل؟ Formation en français