Aceasta nu este o ofertă de muncă
Nu oferim locuri de muncă și nu căutăm de lucru pentru tine. Oferim un curs de igienă a alimentelor. Nu plăti niciodată pe cineva care îți promite un loc de muncă.
Pe scurt
- Numele meseriei în spaniolă: camarero/a de barra sau camarero/a de bar (barman), barman, coctelero/a (barman de cocteiluri), ayudante de camarero/a de bar (ajutor de barman). Caută cu aceste cuvinte pe site-urile de locuri de muncă.
- Cine stabilește salariul: contractul colectiv din hotelărie și restaurante al provinciei tale (convenio colectivo de hostelería). Diferă după provincie, contract și experiență.
- Minimul: nicio normă întreagă nu poate plăti sub salariul minim din 2026, 1.221 € brut pe lună, în 14 plăți.
- Brut, nu net: ofertele dau salariul brut (bruto), înainte de impozite și asigurări sociale. Multe dau o cifră pe an (bruto anual).
- Igiena face parte din muncă: barmanul lucrează cu băuturi, gheață, pahare și adesea mâncare. Regulamentul european 852/2004 (anexa II, capitolul XII) pune instruirea în sarcina angajatorului, iar multe anunțuri cer carnet de manipulador de alimentos. Din Real Decreto 109/2010 nu mai există carnet oficial: certificatul îl dă un furnizor privat sau angajatorul.
Salariul dintr-o ofertă publică din 2026
SOIB, serviciul public de ocupare din Insulele Baleare, a publicat aceste oferte de bar în 2026. Salariul este cel din contractul colectiv din Baleare. Sunt cifrele ofertei, nu o promisiune:
| Post | Ce spune oferta | Împărțit la 14 plăți |
|---|---|---|
| Barman (camarero/a de bar), 12 luni de experiență | 26.689,08 € brut pe an, normă întreagă, ture rotative | cam 1.906 € brut |
| Ajutor de barman (ayudante de camarero/a de bar), fără experiență | 24.859,44 € brut pe an, normă întreagă, ture rotative | cam 1.776 € brut |
- SOIB: Camarero/a de bar y ayudante, zona Levante (februarie 2026, PDF)
- SOIB: Camarero/a de bar y ayudante, Cala Millor (martie 2026, PDF)
Ambele sunt contracte fijo discontinuo: contract permanent pentru sezon, plătit pentru lunile lucrate. Cifrele sunt doar pentru Baleare; fiecare provincie are propriul contract colectiv și propriile cifre. Fiecare angajator decide ce cere.
Ce cere oferta
Din oferta de bar a SOIB, 2026:
| Spaniolă | În română |
|---|---|
| Cumplir rigurosamente las normas de seguridad, higiene y salud, especialmente en la manipulación de bebidas, hielo y utensilios de coctelería. | Respectă strict regulile de siguranță, igienă și sănătate, mai ales la băuturi, gheață și ustensilele de cocteiluri. |
| Conocer la carta de bebidas y cócteles, así como sus ingredientes, elaboraciones y posibles alérgenos. | Cunoaște meniul de băuturi și cocteiluri, ingredientele, prepararea și posibilii alergeni. |
| Nivel medio de castellano e inglés. | Spaniolă și engleză la nivel mediu (pentru barman; engleză de bază pentru ajutor). |
Igiena și alergenii sunt exact ce predau cele 7 lecții gratuite și lecția despre alergeni, în română.
Cuvinte de la bar
| Română | Spaniolă |
|---|---|
| barman | camarero de barra, barman |
| tejgheaua | la barra |
| gheața | el hielo |
| lopățica de gheață (niciodată paharul) | la pala del hielo |
| paharele | la cristalería |
| un cocteil, un pahar | un combinado, una copa |
| o bere la halbă | una caña |
| Are alergeni acest cocteil? | ¿Este cóctel tiene alérgenos? |
| salariu brut anual | salario bruto anual |
Mai mult: 40 de cuvinte spaniole din bucătărie · Ospătar în Spania · Ajutor bucătar în Spania
Întrebări pe care ni le pun oamenii
Am lucrat la bar în țara mea. Experiența ta contează pentru angajator. Certificatul arată că știi și regulile de igienă de aici: gheața, paharele, contaminarea încrucișată, alergenii.
Spaniola mea e slabă. Lecțiile noastre sunt în română, iar fiecare cuvânt important e scris și în spaniolă, ca să-l recunoști la muncă.
Cine dă certificatul? Curso Sano, un serviciu privat de formare, nu o instituție a statului. Fiecare angajator decide dacă îl acceptă.
Cât costă? Cele 7 lecții și testul (21 de întrebări, treci cu 16) sunt gratuite. Certificatul tău în spaniolă, pe numele tău: 11 €, o singură dată, după ce treci.
Certificatul tău în spaniolă, pe numele tău: 11 €
Lecțiile și testul sunt gratuite. Treci mai întâi testul. Apoi, dacă vrei certificatul pe numele tău, plătești 11 € o singură dată. Codul de livrare apare pe pagina de cumpărare.
Curs privat, nu un certificat oficial. Curso privado, no es un certificado oficial. Fiecare angajator decide dacă îl acceptă.
Citește lecția 1 gratuitAi trecut testul? Cumpără certificatul: 11 €
Nu acum? Un e-mail să-ți amintim
Păstrăm doar adresa ta, pentru aceste e-mailuri. Te poți dezabona din orice e-mail. Detalii: Privacidad