Nu este o ofertă de muncă
Nu oferim locuri de muncă și nu căutăm de lucru pentru tine. Oferim un curs de igienă alimentară. Nu plăti niciodată pe cineva care îți promite un loc de muncă.
Pe scurt
- Numele în spaniolă: ayudante de cocina. Mai vezi auxiliar de cocina și pinche de cocina. Caută cu aceste cuvinte pe site-urile de anunțuri.
- Salariul: îl stabilește contractul colectiv pentru hoteluri și restaurante din provincia ta (convenio colectivo de hostelería). În anunțurile citite de noi: între 1.100 și 2.200 € brut pe lună, cu normă întreagă.
- Certificatul: multe anunțuri scriu „carnet de manipulador de alimentos”, cerut sau apreciat.
- Legea: Regulamentul european 852/2004 (anexa II, capitolul XII) cere ca oricine lucrează cu alimente să fie instruit, iar angajatorul răspunde de asta. Din Real Decreto 109/2010 nu mai există carnet oficial: certificatul îl dă o firmă privată de formare sau angajatorul.
- Certificatul nu garantează un loc de muncă. Arată că știi regulile de igienă.
Ce salariu scriu anunțurile
Cifre din anunțuri pentru ayudante de cocina pe InfoJobs (noiembrie 2026). Sunt cifrele anunțurilor, nu o promisiune:
| Unde | Ce scrie anunțul |
|---|---|
| Málaga | Ajutor de bucătărie și spălător: 1.100-1.300 € brut pe lună |
| Madrid | Normă întreagă, contract pe perioadă nedeterminată: 1.400-1.500 € brut pe lună |
| Benalmádena (Málaga) | Hotel, contract sezonier permanent (fijo discontinuo): 1.700-2.200 € brut pe lună |
| Barcelona | Contract pe perioadă nedeterminată, minimum 3 ani de experiență: 1.800-2.000 € brut pe lună |
- InfoJobs: Ayudante de cocina, Málaga
- InfoJobs: Ayudante de cocina, Madrid
- InfoJobs: Ayudante de cocina, Benalmádena
- InfoJobs: Ayudante de cocina con experiencia, Barcelona
Brut înseamnă înainte de impozit și contribuții. Anunțurile se schimbă și dispar.
Ce cer anunțurile
Exemple de anunțuri pentru ayudante de cocina pe InfoJobs (noiembrie 2026):
| Unde | Ce scriu ei | Ce înseamnă |
|---|---|---|
| San Fernando de Henares (Madrid) | No es necesaria experiencia previa. Disponer de carnet de manipulador de alimentos. | Nu cer experiență, dar cer certificatul |
| Adeje (Tenerife) | Experiencia previa en cocina restaurantes/hoteles. Carné de manipulador de alimentos. | Experiență în bucătărie și certificatul |
Anunțurile se schimbă și dispar. Fiecare angajator decide ce cere.
Cuvintele meseriei
| Română | Spaniolă |
|---|---|
| ajutor de bucătar | ayudante de cocina |
| bucătar | cocinero |
| bucătar-șef | jefe de cocina |
| spălător de vase | friegaplatos |
| a curăța și a tăia legumele | pelar y cortar verduras |
| a primi marfa | recibir la mercancía |
| a eticheta cu data | etiquetar con fecha |
| a curăța și a dezinfecta | limpiar y desinfectar |
| salariu brut lunar | salario bruto mensual |
| Are alergeni? | ¿Lleva alérgenos? |
Mai multe cuvinte: 40 de cuvinte spaniole din bucătărie · Muncă în Spania la fructe sau în fabrică
Ce ne întreabă oamenii
Ce salariu? Îl stabilește contractul colectiv pentru hoteluri și restaurante din fiecare provincie (convenio colectivo de hostelería). Vezi tabelul de mai sus. Nu promitem nici loc de muncă, nici salariu.
Vorbesc puțin spaniolă. Lecțiile noastre sunt în română, iar fiecare cuvânt important e și în spaniolă, ca să-l recunoști în bucătărie.
Cine dă certificatul? Curso Sano, un curs privat, nu o instituție a statului. Fiecare angajator decide dacă îl acceptă.
Cât costă? Cele 7 lecții și testul (21 de întrebări, treci cu 16) sunt gratuite. Certificatul tău în spaniolă pe numele tău: 11 €, o singură dată, după ce treci testul.
Certificatul tău în spaniolă, pe numele tău: 11 €
Lecțiile și testul sunt gratuite. Mai întâi treci testul, apoi, dacă vrei certificatul pe numele tău, plătești 11 € o singură dată. Codul de livrare apare pe pagina cumpărăturii tale.
Curs privat, nu un certificat oficial. Curso privado, no es un certificado oficial. Fiecare angajator decide dacă îl acceptă.
Citește gratuit lecția 1Ai trecut testul? Cumpără certificatul: 11 €
Nu acum? Un e-mail ca să-ți amintești
Păstrăm doar adresa ta, pentru aceste mesaje. Te dezabonezi din fiecare e-mail. Detalii: Privacidad