Curso SanoManipulador de alimentos

Mots de cuisine en espagnolVocabulario de cocina

Cette leçon est gratuite. Elle donne les mots et les phrases que disent le responsable et les collègues en cuisine et au café. Apprenez-les avant votre premier jour de travail. Les mêmes mots sont dans le test en espagnol.

En cuisine

EspagnolFrançais
la cocinala cuisine
la cámara / la neverala chambre froide / le réfrigérateur
el congeladorle congélateur
la tabla de cortarla planche à découper
el cuchillole couteau
la freidorala friteuse
el fregaderol'évier (pour la vaisselle)
el lavamanosle lave-mains (séparé de l'évier)
el almacénla réserve
el cubo de basurala poubelle

Hygiène personnelle

EspagnolFrançais
lávate las manoslave-toi les mains
los guantesles gants
el gorrola charlotte, la coiffe
el delantalle tablier
la ropa de trabajola tenue de travail
la herida / la tiritala blessure / le pansement
estoy enfermo / tengo diarreaje suis malade / j'ai la diarrhée (dites-le au responsable avant de travailler)

Température et conservation

EspagnolFrançais
la temperaturala température
crudo / cocinadocru / cuit
congelado / descongelarcongelé / décongeler
la fecha de caducidadla date limite de consommation
consumir preferentemente antes deà consommer de préférence avant le
tapar / etiquetarcouvrir / étiqueter
lo primero que entra, lo primero que salepremier entré, premier sorti

Nettoyage

EspagnolFrançais
limpiarnettoyer (enlever la saleté)
desinfectardésinfecter (tuer les microbes)
aclararrincer à l'eau
la lejíal'eau de Javel
la bayeta / la fregonala lavette / le balai à franges
la contaminación cruzadala contamination croisée (d'un aliment à un autre)
las plagas: cucarachas, ratones, moscasles nuisibles : cafards, souris, mouches

Phrases du responsable

«Mete esto en la cámara.» — Mets ça dans la chambre froide.
«Saca el pollo del congelador y ponlo en la nevera.» — Sors le poulet du congélateur et mets-le au réfrigérateur.
«Limpia la plancha.» — Nettoie la plaque.
«Apunta la temperatura.» — Note la température sur la fiche.
«Tira esto, está caducado.» — Jette ça, c'est périmé.
«Marchando una mesa de cuatro.» — Une table de quatre, c'est parti.

Phrases à dire vous-même

«No entiendo, ¿me lo repites, por favor?» — Je ne comprends pas, tu peux répéter, s'il te plaît ?
«¿Dónde pongo esto?» — Où je mets ça ?
«Esto huele mal.» — Ça sent mauvais.
«La nevera no enfría.» — Le réfrigérateur ne refroidit pas.
«Me he cortado.» — Je me suis coupé.
«Voy a preguntar al encargado.» — Je vais demander au responsable.

Entraînement : 10 questionsPráctica de vocabulario

C'est un entraînement, sans note ni certificat. Choisissez votre réponse, puis ouvrez « Réponse ».

1. Le responsable dit «Mete esto en la cámara». Que faites-vous ?
a) Je le mets dans la chambre froide
b) Je le jette
c) Je le fais cuire
Réponsea — la cámara est la chambre froide.
2. desinfectar veut dire :
a) seulement enlever la saleté
b) tuer les microbes
c) sécher
Réponseb — d'abord limpiar, puis desinfectar.
3. Où vous lavez-vous les mains ?
a) el fregadero, avec la vaisselle
b) el lavamanos
c) n'importe où avec de l'eau
Réponseb — le lave-mains est séparé de l'évier.
4. crudo veut dire :
a) cuit
b) cru
c) congelé
Réponseb — le cru va en bas du réfrigérateur.
5. Vous avez la diarrhée le matin. Que dites-vous au responsable avant de travailler ?
a) Rien
b) «Tengo diarrea.»
c) «Esto huele mal.»
Réponseb — un travailleur malade prévient le responsable avant de toucher les aliments.
6. «Tira esto, está caducado.» Pourquoi le jeter ?
a) Il est périmé
b) Il est froid
c) Il est cru
Réponsea — caducado = périmé.
7. Un exemple de contaminación cruzada :
a) Couper du poulet cru, puis de la salade sur la même planche, sans la laver
b) Un réfrigérateur à 4 °C
c) Des mains lavées
Réponsea — les microbes passent du cru au prêt à manger.
8. Le réfrigérateur ne refroidit pas. Que dites-vous ?
a) «La nevera no enfría.»
b) «Limpia la plancha.»
c) «¿Dónde pongo esto?»
Réponsea — puis notez la température et prévenez le responsable.
9. lo primero que entra, lo primero que sale veut dire :
a) utiliser d'abord le neuf
b) utiliser d'abord l'ancien
c) tout jeter chaque jour
Réponseb — ce qui entre en premier dans la réserve sort en premier.
10. Vous vous êtes coupé le doigt. Que dites-vous et que demandez-vous ?
a) «Me he cortado», et je demande una tirita et un gant
b) Je ne dis rien
c) «No entiendo.»
Réponsea — couvrez la blessure d'un pansement, puis d'un gant.

Prêt ? Les 7 leçons et le testCurso y test

Étudiez gratuitement les 7 leçons en français, puis passez le test (21 questions).

Ouvrir les leçons